
La Femme Nikita
I
just heard that they were going to do another remake of La Femme Nikita
(the CW network, October, 2011).
The concept of the series was based on the book, Nikita,
which inspired both the
original series and it's many film and TV copies.
Having missed a good part of the original series when it
was broadcast, and noting it was often referred to in production
discussions, I bought the
original, five-year series and reviewed it.

I can see how the casting, script, filming, editing, and music elements made
original TV series a hit.
I was amazed at how that series had anticipated
technology. The technical elements hold up amazingly well over the decades
since it was filmed. In fact, some are still valid and even credible promises for
the future.
In addition to the technology angle, there are five additional
elements that made the TV series successful.
1. The series introduced a highly condensed style of writing
dialogue. The approach was, don't say it if you can show it or the
audience can figure it out.
Every unnecessary word was removed from the dialogue, which
meant that things could move much faster on the screen. Editing decisions
coupled with fleeting expressions from actors often suggested content and
story.
In short, the audience was responsible for putting things
together, either based on what was suggested by the action, or
concepts that were part of past episodes.
2. Second, La Femme Nikita introduced realistic approaches to series cinematography, which
were then copied by other TV series.
Available light photography, rather new for the time, was
used to provide a new level of realism. One of the directors (who
presumably was in the appropriate union) did some of his own
cinematography.
3. Having a female action lead was a relatively new idea at the
time. As we noted in Module 5, the success this TV series was widely credited to Peta
Wilson, an inexperienced female lead at the time who
helped break new ground for women. Nikita was a gutsy and highly demanding
role. The fact that Wilson insisted on doing most of her own stunts
added considerable credibility to the role.
4. Not mentioned in
Module 5 was the dark, untrusting and often depressing environment
that pervaded almost every element of the La Femme Nikita stories.
Some people have noted, that although
exaggerated, the series reminds them of a modern-day, highly competitive work
place. In La Femme Nikita this was taken to a life-and-death
level where you could trust no one at any time, even those who were
supposedly your friends.
5. Finally, the series routinely grappled with complex
and vexing moral issues for which
there was no easy answer.
In the spy word of La Femme Nikita associates or even friends were expendable
(and often expended), and
anything or any means justified the ends. The series painted a chilling
and unsettling spy world. I'll admit I fast-forwarded over the many
torture scenes used to extract information -- although as we saw in
24, a significant part of the audience apparently and inexplicably likes to
see that.
The ideas in the
original La Femme Nikita TV series may
be "old hat" now (they were widely copied), but they represented
relatively new concepts at the time.
As I write this we have yet to see how the CW Network version does, but for people who
saw the original series, Peta Wilson is Nikita and after the five years
the series ran, we are stuck with the image of that blond, blue-eyed, gutsy and
tortured woman that we saw week after week. Although the new Nikita looks
nothing like her, maybe it's time for a younger generation to get a new idea of
Nikita.
-Ron Whittaker
To Blog Index © 2000-2012, All Rights Reserved

|